第一卷自由之谜 (第3/6页)

g的食物。缪尔图斯通常由粗糙的麦粉制成，烤制后呈现出坚y的质地，适合长时间保存和携带。这种饼g在古罗马的军队和奴隶等较低社会阶层中非常常见，作为主要的食物来源之一。

    ————————————————————

    03

    艾丽娅和马赛卢斯两个人之间竟然有了想要亲昵的情绪。我感到很吃惊，因为这是我在刚来赫库兰尼姆没多久就目睹到的。

    我本来是要去运晒g的短袍到奴隶们住的附属楼里的，途径中庭外面的拱门时听到埃利亚和马塞卢斯两人的对话。

    艾丽娅冲马塞卢斯说：“我明白我们的处境很困难，但我相信Ai是无法被束缚的。如果我们相互支持并且对彼此负责，也许我们可以找到一种方式来实现我们的愿望。”

    她说的话简直就像是盖乌斯主人写作时才能迸发在纸上的文字一样有力。

    马塞卢斯说：“但是我们要如何和主人卡伊维斯G0u通这件事呢？我们完全受他的掌控。”

    艾丽娅继续说：“或许我们可以找到一个适当的时机，诚实地向他表达我们的感情，祈求他能够理解和支持我们。我们还该向他解释我们将如何继续保持专注和忠诚于他，我们也会生出奴隶孩子继续为卡伊维斯主人工作。”

    马塞卢斯点头说道：“你说的有道理。但我们必须做好准备，无论结果如何，我们要保持冷静的行事。如果他不同意，我们就过很久再提，反正无论说不说我们都可以按我们原来一样度过我们俩的时光，我想卡伊乌斯主人对我们不会有过多的在意。”

    他们当时没有发现我，而且恐怕到现在为止都不知道我偶然知道了他们的想法。

    自我在原先不列颠的领土上被俘、与父母分开，逐渐在盖乌斯主人家里适应自己的奴隶身份，我从未听过任何一个奴隶谈过“Ai情”方面的东西。不过这可能与我在很长一段时间里都听不全懂拉丁语有关。

    总之，艾丽娅和马赛卢斯两个人那天的谈话让我大吃一惊。奴隶之前可以发展“Ai情”吗？我不由地加入了他们俩个之间的紧张期待之中，我密切关注着他们的进展，以及他们什么时候可以迈出一步向卡伊乌斯主人祈求。究竟他们能成功吗？我们作为奴隶主的物品，有可能在“Ai情”一词上得到奴隶主的理解吗？

    ————————————————————

    04

    当我带着脚铐的时候，我默认我不被允许远离主人的g0ng殿，最多的时候我只会走到g0ng殿西侧的河流那里清洗奴隶们的衣物。这座城市对我来说还是陌生的，但站在g0ng殿的二层宽敞露台上眺望东方的城镇我也可以看到城镇的繁荣景象，最大最瞩目的建筑即使离我这里相当远，但也能被我一眼看出。

    城镇偏北的位置的一座剧院，她有着洁白的贝状广盖，这一定是一个奢侈的地点，简直和主人的奢华的g0ng殿配套一样。

    当我还没读到这座城市的来历时我就猜它与“Hercules”赫丘利英雄有关，但是和我有所交流的奴隶们并不知道一丁点关于这些，他们没有奴隶像我一样在盖乌斯主人家里侍奉主人过。

    这座豪华的g0ng殿有一间巨大的图书馆，它由一个旋转阶梯连通一层中庭附近的隔间，里面的藏卷多不胜数，简直是盖乌斯主人那座住宅里藏书的十几倍。

    我想盖乌斯主人和卡伊乌斯主人的关系之所以好就是因为卡伊主人这里有这么多的藏书。

    说不定那天盖乌斯主人与我们离别之时带走的行囊里就有地下图书馆的卷藏。

    我总是想到什么就写什么，真奇怪啊，写作真是奇妙啊是不是？接下来写什么呢？

    我和艾丽娅和马赛卢斯两个奴隶同样会一起布置奴隶们午餐，但是布置好奴隶的午餐需要在主人吃过午餐之后，由于主人醒来的时间太晚了，所以他的午餐也会很晚，大概是白日第七时左右。

    当侍奉在主人用餐区的奴隶们侍奉主人就餐完毕之后回到奴隶席地吃饭的区域的时候，我和艾丽娅和马赛卢斯两个奴隶才将所有的食物端上。这时候在白日第七时左右，无论是贴身侍奉主人的奴隶还是去修缮房屋的奴隶们全都饿的肚子咕咕叫。为了让大家有劲，这一顿饭里我们除了做缪尔图斯还会为奴隶们制作腌制好的鱼r0U。多亏这里临着台尔勒尼海，这里的海鲜多而鲜美，作为侍奉过两个主人的奴隶，我必须说，我在卡伊主人这里吃到了最多的r0U。

    ————————————————————

    译者注释：

    时间：古罗马将白天和黑夜分为12个小时，从日出开始计算，直到日落。因此，白天和黑夜的小时长度会随着季节的变化而有所不同。白日第七时，可以理解这是日出通往日落度过了十二分之七的时间。

    临海：赫库拉尼姆临的海在古罗马时期被称为“TyrrhenumMare“或“TyrrhenumMare“，即“台尔勒尼海“。在古罗马地理学中，这个术语通常用来指代位于意大利西岸的地中海区域

    ——————————————————

    05

    卡伊乌斯主人，我想我应该在这里，此时此刻，怀着崇敬和感激之情向他致以赞颂。

    是否曾有奴隶握着芦苇笔在莎草纸上赞颂过她的主人？我曾读过贵族向皇帝奉上的赞颂词，而恐怕像我这样的奴隶所写的赞颂词永远没有被人读的可能。无需多言，我尝试写一下：

    哦，不朽的卡伊乌斯主人啊！我作为一名奴隶，怀着崇敬和感激之情向您致以赞颂。您的慷慨之举，让我深感荣幸和感激。

    居于海边g0ng殿时，您的慷慨之心没有辜负我们这些奴隶。您赐予我们品尝新鲜鱼r0U的权利，仿佛让我们沐浴在大海的恩惠中。那些鲜美多汁的鱼，将我们的味蕾引向美味的境地。您同时也为我们带来了温暖遮雨的墙壁和屋顶。我心怀感激，因为我的主人将这样美好的经历带给了我们这些被束缚的灵魂。

    我从未目睹您洁白如玉的手执着鞭子过，这是一份难以言喻的恩赐，

    您的慈悲和宽容将我们从恐惧和痛苦中解放出来。这种仁慈之举，让我倍感幸运和庇佑。

    愿我对主人的感激之情像奉献给伟大神明的香火一样燃烧。愿如春日的花朵绽放于古罗马的土地上。

    哦，主人啊，愿您的慷慨与仁慈流传千秋，愿您的名字被载入历史的篇章中，为您的宽容与慈悲歌颂不朽。我是您忠诚的奴隶，永远感激您的恩典。

    我已经尝试读了一下我所写的赞颂词，我觉得我写得很合适，这篇赞颂词当然不会传进任何人的耳朵里，只有我和空气中的神灵能听过一